das Bleichen

auf dem Rasen bleichen

blanqueo del césped

(19) Die Gewebe werden gebleicht, gefärbt oder bedruckt.

(19) Os tecidos são branqueados, tingidos ou estampados.

(23) Die Gewebe werden gebleicht, gefärbt oder bedruckt. Dann werden sie zugeschnitten und zu Bettlaken, Spannbetttüchern, Bettdecken- und Kissenbezügen unterschiedlicher Maße verarbeitet.

(23) Estos tejidos, tras haber sido blanqueados, teñidos o estampados, se cortan y se cosen para confeccionar sábanas, ajustables o no, fundas de edredón y fundas de almohada de diversos tamaños.