das Finanzministerium

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Münzausgabestellen sind die NZB, Münzprägeanstalten, das Finanzministerium, bestellte öffentlich-rechtliche Stellen bzw. bestellte private Stellen.

    Por entidades emisoras de moneda se entenderá el BCN, las fábricas, el Tesoro, y las entidades públicas o privadas designadas.

  • Am 2. Dezember 2008 verabschiedete der EZB-Rat auf Ersuchen des spanischen Staatssekretärs für Wirtschaft eine Stellungnahme zur Zahlung der Gewinne der Banco de España an das Finanzministerium( CON/ 2008/82).

    El 2 de diciembre de 2008, el Consejo de Gobierno adoptó, a solicitud del Secretario de Estado de Economía español, un Dictamen sobre el régimen de ingreso en el Tesoro Público de los beneficios del Banco de España( CON/ 2008/82).