das Stimmrecht
Wörterbuch
-
das StimmrechtSubst.
Beispiele im Kontext
-
Wir bitten Sie, das Stimmrecht zum Wohle der Urbanisation Monterrey auszuüben.
Les pedimos que ejerzan el derecho de voto en beneficio de la urbanización Monterrey.
-
Das Stimmrecht wird persönlich ausgeübt.
El derecho de voto se ejercerá en persona.
-
Wieso sollten die Frauen das Stimmrecht haben?
¿Por qué las mujeres deben tener el derecho a votar?
-
Keinem von ihnen wurde das Stimmrecht entzogen.
Ninguno de ellos se encuentra privado del derecho a voto.
-
Auf der Grundlage dieses Indikators werden die Zentralbankpräsidenten verschiedenen Gruppen zugewiesen. Diese Einteilung bestimmt, wie häufig das Stimmrecht ausgeübt werden kann.
La asignación de los gobernadores a los distintos grupos se hará de acuerdo con dicho indicador, y determinará la frecuencia con la que podrán emitir su voto.