das Strahlen

die strahlt so viel freude aus

Ella irradia tanta alegría

Die Scheinwerfer strahlen in den Himmel

El brillo de faros en el cielo

Die rote Sterne auf der Mütze strahlen um die wette.

La estrella roja en el capó irradian sobre la apuesta.

in der kirche strahlen sich die die heiraten die ganze zeit an

en la Iglesia, que irradian que casarse con todo el tiempo

Heute nacht strahlt der mond wunderbar am himmel und lässt das meer glitzern

Esta noche la luna brilla maravillosamente en el cielo y brilla sobre el mar

Herkömmliche Stereolautsprecher strahlen den Schall in eine Richtung ab, weshalb der optimale Klang nur an einer Stelle gewährleistet ist.

Los altavoces estéreo de sobremesa estándar dirigen el sonido en una sola dirección.

Liebe Schwestern und Brüder, im Auftrag meiner  Schöpfung strahlt der Mensch sein Ego aus. Er ist verseucht von Sünde und Frust, die er durch schlimmste Unsitte und Missachtung des Lebens auf sich geladen hat.

Amados, dentro del orden de MiCreación, el hombre emana su ego, contaminado de pecados y frustraciones descargadas en los vicios capitales y el desprecio a la vida.

Liebe Brüder und Schwestern, im Auftrag meiner  Schöpfung, strahlt der Mensch sein Ego aus. Er ist verseucht von Sünde und Frust, die er durch schlimmste Unsitte und Missachtung des Lebens auf sich geladen hat.

Amados, dentro del orden de MiCreación, el hombre emana su ego, contaminado de pecados y frustraciones descargadas en los vicios capitales y el desprecio a la vida.