das Vergehen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Zeit vergeht die Liebe bleibt

    El tiempo pasa, el amor sigue siendo

  • Die zeit vergeht....die Erinnerung bleibt

    El tiempo vuela .... la memoria queda

  • "die Vergehen" "an den täglich Millionen verhungernder Kinder,

    "El delito" "matar de hambre al día, millones de niños,

  • Denn siehe, der Winter ist vergangen, der Regen ist weg und dahin;

    Ya ha pasado el invierno, la estación de la lluvia se ha ido

  • sie verinnerlichen den iman an ihn nicht. und bereits verging das beispiel der früheren.

    pero no creen en él, a pesar del ejemplo que han dejado los antiguos.

  • Plötzlich müssen die Leute sterben und zu Mitternacht erschrecken und vergehen; die Mächtigen werden weggenommen nicht durch Menschenhand.

    En un momento morirán, a medianoche. La gente será sacudida y pasará; los poderosos serán eliminados, y no por mano

  • - Seit Anlassen des Motors sind zusammengerechnet mindestens 600 Sekunden oder mehr vergangen, die Höhe über dem Meeresspiegel beträgt weniger als 2440 m und die Umgebungstemperatur beträgt mindestens -7 °C.

    - o tempo acumulado desde o arranque do motor for igual ou superior a 600 segundos quando numa elevação de menos de 2440 m acima do nível do mar e a uma temperatura ambiente igual ou superior a -7 °C;

  • Das vergeht wieder

    Las moscas otra vez