das Vermögen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • das Vermögen der USA

    los activos de los Estados Unidos

  • er beschlagnahmte das Vermögen der USA

    confiscó la propiedad de los Estados Unidos

  • ( 2) Das Vermögen der Bank kann in keiner Form beschlagnahmt oder enteignet werden. Artikel 27

    Este procedimiento se entenderá sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 259.

  • Sie übermittelt ihnen ferner eine Übersicht über das Vermögen und die Schulden der Union.

    Además, les remitirá un balance financiero del activo y pasivo de la Unión.

  • Das Vermögen

    Los activos

  • Auswirkungen auf das Vermögen

    Impacto sobre los activos

  • Überschuss der Verpflichtung über das Vermögen

    Excedente del compromiso sobre el patrimonio