das Wirtschaftswachstum

Das Wirtschaftswachstum wird den Erwartungen zufolge weiterhin nahe am Potenzialwachstum bleiben.

Según las previsiones, el crecimiento económico se mantendrá cercano al crecimiento potencial.

Eine energieeffizientere Wirtschaft in der EU wird sich auch auf das Wirtschaftswachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen positiv auswirken.

Conseguir una economía de la Unión Europea más eficiente en energía también tendrá efectos positivos en el crecimiento económico y la creación de empleo.

Das Wirtschaftswachstum beträgt etwa fünf Prozent, die Inflation hat sich verlangsamt, und die Arbeitslo sigkeit ist zurückgegangen.

Durante estas guerras han habido éxodos penosos que probablemente no se resolverán jamás.

Während die Auslandsnachfrage das Wirtschaftswachstum in Polen und Schweden stark ankurbelte, bremste sie das

Por lo que respecta a la demanda exterior, la contribución de la demanda exterior neta al crecimiento del PIB real varió significativamente

Das Wirtschaftswachstum nahm erst

Principales tendencia económicas

Er steigerte das Wirtschaftswachstum

Incrementó el crecimiento económico

Das Wirtschaftswachstum geht zurück.

Además, el desempleo causa unos problemas sociales, como el del aumento de la criminalidad y el abuso de drogas.

Gleichzeitig wurde davon ausgegangen, dass sich das Wirtschaftswachstum im Jahresverlauf 2002 insgesamt beleben würde.

Al mismo tiempo, se esperaba que el crecimiento económico mejorara, en general, a lo largo del 2002.