das Zuschlagen
Wörterbuch
-
das ZuschlagenSubst.
-
zuschlagenVerb
-
zuschlagenVerb
Beispiele im Kontext
-
Ungenutzte Prämienansprüche werden voll und ganz der Reserve zugeschlagen.
Los derechos a prima no utilizados serán asignados íntegramente a la reserva.
-
Der Katzenmörder hat im Burgenland wieder zugeschlagen.
El asesino gato ha golpeado de nuevo en Burgenland.
-
Im Rahmen der im Wege der Aus schreibung (6) erfolgenden Verkäufe von Interventionsfleisch nach Brasilien sind in den Monaten Juli und August 200 000 Tonnen zugeschlagen worden.
El 29 de julio,9 la Comisión transmitió al Consejo una propuesta de reglamento acerca de una organización común del mercado vitivinícola. Esta propuesta tiende a codificar las disposiciones existentes en el sector vitivinícola y