den Eindruck haben
Wörterbuch
-
den Eindruck habenVerb
Beispiele im Kontext
-
Mertens rie, weil wir den Eindruck haben, die Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft werden nicht sorgfältig ge nug angewandt.
BUCHAN sus cinco nietos. Se nos dice que hay aires de cambio en Rusia.
-
Ich finde es nicht korrekt, daß abgepackte Lebensmittel gekennzeichnet werden, lose Lebensmittel dagegen, bei denen die Verbraucher den Eindruck haben, das sind frische Produkte, nicht gekennzeichnet werden sollen.
No me parece correcto que los alimentos envasados se etiqueten pero que, por el contrario, los alimentos sueltos, ante los que los consumidores tienen la sensación de que se trata de productos frescos, no se etiqueten.
-
Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von ADVATE unzureichend ist, informieren Sie Ihren Arzt.
Si tiene la impresión de que el efecto de ADVATE es insuficiente, consulte con su médico.
-
Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Tandemact nicht ausreichend ist, sprechen Sie mit Ihrem Arzt.
Si tiene la impresión de que el efecto de Tandemact es demasiado débil, consulte a su médico.
-
Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Nonafact zu stark oder zu schwach ist, informieren Sie Ihren Arzt.
Si estima que la acción de Nonafact es demasiado fuerte o débil, comuníqueselo a su médico.
-
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Xeomin zu stark oder zu schwach ist.
Si usted tiene la impresión de que el efecto de Xeomin es demasiado intenso o demasiado débil, dígaselo a su médico.
-
Wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung von Suboxone zu stark oder zu schwach ist, sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt oder Apotheker.
Si tiene la impresión de que el efecto de Suboxone es demasiado fuerte o demasiado débil, comuníqueselo a su médico o farmacéutico.
-
Wenn Sie den Eindruck haben, dass sich bei Ihnen eine Überempfindlichkeitsreaktion auf Ziagen entwickelt, setzen Sie sich bitte sofort mit Ihrem Arzt in Verbindung.
Deberá ponerse inmediatamente en contacto con su médico, si cree que está experimentando una reacción de hipersensibilidad a Ziagen.