der Antrag
Wörterbuch
-
der AntragSubst.
-
der AntragSubst.
-
der AntragSubst.
-
der AntragSubst.
-
der AntragSubst.
Beispiele im Kontext
-
Erfüllt der Antrag die in Unterabsatz 1 aufgeführten Bedingungen, bestätigt die Agentur den Empfang eines gültigen Antrags und teilt dem Inhaber mit, dass das Verfahren mit dem Datum der Empfangsbestätigung beginnt.
Si la solicitud cumple el requisito establecido en el párrafo primero, la Agencia acusará recibo de una solicitud válida y comunicará al titular que el procedimiento se inicia en la fecha de dicho acuse de recibo.
-
das ist der antrag für den sprachkurs
ese es el solicitante de la curso de idiomas
-
Der Antrag muss die Höhe der Einlage im Rahmen dieser Fazilität angeben.
La solicitud debe concretar el importe del depósito.
-
Der Antrag wurde von dem Unternehmen Novartis Europharm Limited eingereicht.
La empresa solicitante es Novartis Europharm Limited.
-
In welchem Stadium der Beurteilung befand sich der Antrag zum Zeitpunkt der Rücknahme?
¿Hasta dónde había avanzado la evaluación cuando se retiró la solicitud?
-
Der Antrag muß innerhab der in der Durchführungsordnung vorgeschriebenen Frist gestellt werden.
La solicitud deberá presentarse en el plazo prescrito en las normas de desarrollo.
-
Der Antrag wird von der deutschen Vertretung Jürgen Jakob Software-Entwicklung üblicherweise binnen 4 Tagen bearbeitet.
Una vez recibido el pago de la organización, se enviará la licencia de AVG a la persona de contacto en la organización.