der Bereich
Wörterbuch
-
der BereichSubst.
-
der BereichSubst.
-
der BereichSubst.
-
der BereichSubst.
-
der BereichSubst.
-
der BereichSubst.
-
der BereichSubst.
-
der BereichSubst.
-
der BereichSubst.
Beispiele im Kontext
-
Dadurch wird der Bereich des schärfsten Sehens verzerrt bzw. zerstört.
En estas circunstancias, la pérdida de visión puede ser rápida y grave.
-
So sind die Treppenhäuser und der Bereich der Marktkasse in Teilen nach wie vor im Original vorhanden;
Por ejemplo, partes de la escalera y de la salida se encuentran aún en su estado original;
-
- ist dort der Bereich für das Topf Aufstellen größer?
¿-está allí para el bote que más grande?
-
wie sieht Zeichnung von ET 367213 aus - ist dort der Bereich für das Topf Aufstellen größer? Wahrscheinlich nein
¿Qué es dibujo de 367213-el área de ET para la olla es más grande que poner? Probablemente no
-
Der Bereich IT steht den EMEA-Mitarbeitern und den Delegierten mit Computerdiensten zur Verfügung.
El Sector de TI presta servicios informáticos al personal de la EMEA y a los delegados.
-
Der Bereich unterstützte Schwerpunktvorhaben der EMEA durch die Übernahme von Aufgaben des Projektmanagements.
El sector prestó durante todo el año apoyo a la dirección de proyectos prioritarios de la EMEA.
-
Der Bereich konnte in der Vergangenheit stark auf die Unterstützung durch abgeordnete nationale Sachverständige vertrauen.
En el pasado, el sector ha recurrido en numerosas ocasiones a la ayuda de expertos nacionales destacados para realizar este trabajo.
-
Als für das Qualitätshandbuch und interne Audits des Qualitätssystems zuständige Stelle wird der Bereich unterstützend bei der Einrichtung und dem Betrieb des Qualitätsmanagementsystems der EMEA wirksam werden.
El sector seguirá contribuyendo al establecimiento y puesta en marcha del sistema de gestión de calidad de la Agencia, siendo responsable del manual de calidad y de las auditorías internas del sistema de calidad.