der Code
Wörterbuch
-
der CodeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Der Code, den Sie eingegeben haben, ist falsch.
El código introducido es incorrecto.
-
Der Code der Sendung/Herstellungscharge muss dauerhaft auf jedem einzelnen Beutel, jeder einzelnen Kiste usw. der Sendung und auf dem Originalbegleitdokument angebracht werden.“
El código de identificación de la partida o del lote deberá estar marcado de forma indeleble en cada bolsa, caja, etc. de dicha partida o de dicho lote y en el documento de acompañamiento original.».
-
Der Code 13 ist für das Bedienen einer Druckmaschine, eines Fließbands, eines Roboters zu verwenden.
Este código 13 debe utilizarse para el manejo de una máquina de imprenta, de una línea de ensamblaje o de un robot.
-
Der Code 52 wird benutzt, wenn sich das Unfallopfer mit einem spitzen Gegenstand, z. B. an einer Ahle oder Nadel sticht.
El código 52 debe utilizarse en los casos en que la víctima se pinche con algo, como un punzón o una aguja.