el código

El código utilizado en este caso no es el código ASCII, sino el código de la tabla de códigos actual.

Bei dem hier verwendeten Code handelt es sich nicht um den ASCII-Code, sondern um den Code der aktuellen Code-Tabelle.

Código que identifica exclusivamente al valor. Puede ser el código ISIN u otro código de identificación del valor conforme a las instrucciones del BCN

Es kann sich dabei um die internationale Wertpapierkennnummer( ISIN) oder um eine andere Wertpapierkennzahl handeln, die den Weisungen der NZB unterliegt.

se sustituye por: «--- « código de identificación de negocio( BIC) », el código definido en la norma ISO no 9362;»;

erhält folgende Fassung: „--- ‚Business Identi ­ fier Code--- BIC »: ein in der ISO-Norm 9362 fest ­ gelegter Code;"

Si no ha recibido ningún código de oferta por e-mail, haga clic en 'Ofertas disponibles' y seleccione 'Re-enviar el código de oferta'.

Falls Sie Ihren Angebotscode noch nicht per Email erhalten haben, wählen Sie bitte "Angebote verfügbar" aus und klicken Sie auf "Lassen Sie sich den Angebotscode nochmals zuschicken".

Los miembros del Comité Ejecutivo del BCE también se comprometen a respetar los principios establecidos en el código ético del personal, además del Código Suplementario de Criterios Éticos que ya han adoptado.

Die Mitglieder des Direktoriums der EZB verpflichten sich, neben dem von ihnen verabschiedeten Ergänzenden Kodex der Ethik-Kriterien auch die Grundsätze des Ethik-Rahmens für EZB-Mitarbeiter zu beachten.

Buenos días, En el albarán VL287814 que se corresponde con el pedido 1340129885 no aparece el código del producto. Añadir por favor el código 1300000102310 y enviarme el albarán de nuevo. Muchas gracias

Guten Morgen, ist auf dem Lieferschein entspricht VL287814 um nicht erscheinen 1340129885 Produkt-Code. Bitte ergänzen Sie den Code 1300000102310 und senden Sie mir den Slip wieder. Vielen Dank