der Mitgliedsstaat

Wenn man aber einer Profimannschaft nicht verbieten kann, die Spieler aus allen möglichen Mitgliedsstaaten der

Si quiere usted saber cómo era el reglamento el siglo pasado, basta con que acuda a una reunión de la federación de fútbol.

den zuständigen Behörden der Mitgliedsstaaten ein Schulungsprogramm zu entwickeln.

parte de los pacientes. en

Das Expertenwissen von 25 Mitgliedsstaaten für einen umfassenden Ansatz heranziehen

Recabar la opinión de expertos de los 25 Estados miembros para obtener un enfoque exhaustivo

mitgliedsstaaten am 12. juli 1999, für die unvorhersehbare schwankungen der belastungs

una minoría preocupada, para la cual los ries comendó a los estados miembros que, en el inter gos potenciales para la salud superan a los valo de 0 hz a 300 ghz, se aplicasen límites a la beneficios.

So kann beispielsweise ein "Angebot" auf einer Website in einigen Mitgliedsstaaten als "Einladung zur Angebotserstellung" durch den Kunden verstanden werden.

Así, por ejemplo, en algunos Estados miembros los clientes pueden entender como "invitatio ad offerendum" una "oferta" hecha en un sitio Internet.