der Strohhalm

Auch den Strohhalm des Exportes kann ich nicht sehen.

Tampoco se analiza el problema de la exportación.

Den Strohhalm und den Atembeutel mit der Aufschrift "Probenzeit:

Tomar el tubo flexible y el saco para las muestras del aliento con la etiqueta:

Den Strohhalm und die beiden Probenröhrchen mit der Aufschrift "Probenzeit:

Tomar el tubo flexible y los dos recipientes para muestras con la etiqueta:

Unter fortgesetztem Ausatmen muss der Patient den Strohhalm aus dem Proberöhrchen ziehen und das Röhrchen sofort mit dem Stopfen verschließen.

Continuar espirando mientras se retira el tubo e inmediatamente cerrar el recipiente con su tapa.

Atmen Sie gleichmäßig durch den Strohhalm aus, bis die Innenwand des Probenröhr- chens beschlägt.

Quitar la tapa de uno de los recipientes, desenvolver el tubo flexible y colocarlo dentro del recipiente

Der Patient atmet nun behutsam durch den Strohhalm aus, bis die Innenwand des Proben- röhrchens beschlägt.

Inmediatamente espirar suavemente a través del tubo hasta que la superficie interna del frasco de la muestra se cubra de vapor condensado.

Stopfen von einem der Atembeutel entfernen, den Strohhalm auswickeln und in das Be- hältnis halten.

Quitar la tapa de uno del saco para las muestras del aliento, desenvolver el tubo flexible, sin doblar y colocarlo dentro del saco.

Stopfen von einem der Probenröhrchen entfernen, den Strohhalm auswickeln und in das Behältnis halten.

Quitar la tapa de uno de los recipientes de muestra, desenvolver el tubo flexible, sin doblar y colocarlo dentro del recipiente.