die Altstadt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Eine davon ist die Altstadt der Hauptstadt Sanaa .

    En primer lugar tenemos la propia capital del país, Sanaa .

  • Die Juderia ist die Altstadt, in der früher die Juden und Araber lebten.

    La judería es el casco antiguo, en el pasado, los Judios y árabes vivían.

  • Die Altstadt und Der Jakobsweg wurden in die Liste der UNESCO-Welterbestätten eingetragen.

    El casco antiguo y la manera de St James se han registrado en la lista de patrimonio mundial.

  • die Altstadt ist berühmte für die Sehenswürdigkeiten

    la ciudad es conocida por los atractivos turísticos

  • die Altstadt von Santo Domingo, die Ciudad Colonial ist Weltkulturerbe von UNESCO

    la antigua ciudad de Santo Domingo, Ciudad Colonial es el Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

  • Die Altstadt von Frigiliana, welche eine der schönsten Plätze in Andalusien ist.

    El casco antiguo de Frigiliana, que es uno de los lugares más bellos de Andalucía.

  • Abbildung: Die Altstadt von Córdoba– Serie zum Welterbe der UNESCO

    Motivo conmemorativo: centro histórico de Córdoba, serie dedicada al patrimonio mundial de la UNESCO

  • Die Altstadt von Lima wurde 1991 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.

    El centro histórico de Lima fue declarada en 1991 por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.