die Einhaltung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • die Einhaltung der Betriebsbedingungen.

    el cumplimiento de las condiciones de operación.

  • F) die Einhaltung des Gesetzes Nr. 20.123

    F) CUMPLIMIENTO DE LA LEY N° 20.123

  • Aufsicht über die Einhaltung der Verordnung

    Control del respeto al Reglamento

  • die Einhaltung der Bestimmungen zum Mindestlohn;

    el cumplimiento de las disposiciones relativas al salario mínimo;

  • Wir bitten um die Einhaltung des Zahlungstermines

    Nos preguntamos por el cumplimiento de la fecha de pago

  • die Einhaltung der Inspektions- und Wartungsarbeiten

    cumplir con los trabajos de inspección y mantenimiento.

  • die Einhaltung der geltenden Umweltvorschriften durch die Organisation.

    el cumplimiento por la organización de las obligaciones legales aplicables en materia de medio ambiente.

  • Ein unabhängiger Prüfer wird die Einhaltung der Verpflichtungszusagen überwachen.

    Ello tendrá como consecuencia una mayor elección y un margen más amplio de reducción de precios en beneficio del consumidor.