die Rechtskraft
Wörterbuch
-
die RechtskraftSubst.
-
die RechtskraftSubst.
-
die RechtskraftSubst.
Beispiele im Kontext
-
der rechtskraft des bussgeldbescheid wird rechtskräftig und vollstreckbar
la fuerza jurídica de la sanción es firme y ejecutiva
-
Bedingung der Rechtskraft
fuerza de cosa juzgada
-
scheidungsurteil der letzten ehe, sämtlicher vorehen mit bescheinigung der rechtskraft
sentencia de divorcio del último matrimonio, todos los matrimonios anteriores con el certificado de bastante potente
-
Zusätzlich, muss der Kontrahent vor dem Verwalter des Vertrages von Codelco nachweisen, dass das Subunternehmer einen zivilen oder kaufmännischen Vertrag mit seinem Unternehmen, mit einer Rechtskraft oder Dauer von mehr als 3 Monate hat
Adicionalmente, la Contraparte debe acreditar ante el administrador del Contrato de Codelco que se celebró un contrato civil o comercial con su empresa subcontratista, con una vigencia o duración superior a 3 meses