la firmeza

La firmeza en la liquidación debe producirse no más tarde de T+ 3.

Die endgültige Abwicklung sollte spätestens am Tag T+ 3 erfolgen.

Sólo podemos hacer frente a este aspecto recurriendo a la firmeza.

Die Mit gliedstaaten müssen hier zusätzliche Beiträge leisten.

Estamos en espera, pués, de que sea declarada la firmeza de la sentencia

Wir warten, dann erklärte, dass die Festigkeit des Urteils

Pues aunque estoy ausente en el cuerpo, no obstante, en espíritu estoy con vosotros, gozándome y mirando vuestro buen orden y la firmeza de vuestra fe en Cristo

Denn ob ich wohl nach dem Fleisch nicht da bin, so bin ich doch im Geist bei euch, freue mich und sehe eure Ordnung und euren festen Glauben an Christum.