die Stelle

Der Anhang dieser Leitlinie tritt an die Stelle des Anhangs IV.

El anexo IV se sustituirá por el anexo de la presente orientación.

Das Referat JRC-SPR ist an die Stelle des ETOMEP (Europäisches Technisches Büro für Arzneimittel) getreten.

La Unidad JRC-SPR sustituye a la anterior Unidad de la ETOMEP (Oficina Técnica Europea del Medicamento).

Führen Sie die Charakteristika einer „Stelle“ auf. Beziehen Sie drei der fünf Merkmale auf die Stelle eines geschäftsführenden Alleingesellschafters, indem Sie darlegen, ob und inwiefern diese zutreffen

Conducir sobre las características de un "cuerpo". Incluyen tres de las cinco características in situ de un accionista Gerente, solo por usted establecidos si y en qué medida cumplen a

Klicken Sie auf die Stelle, an der sich der Drehpunkt befinden soll.

Haga clic en el lugar en el que desee situar el punto de rotación.

Setzen Sie den Mauszeiger an die Stelle, an welcher der Sektor beginnen soll, und klicken Sie.

Sitúe el puntero donde desee colocar el primer límite del sector y realice una pulsación.

Hoffentlich kann ich mal die Stelle übernehmen. Obwohl ich sicher bin, dass er die Hühnersuppe besser kocht als ich.

Ojala, puedo aceptar los tiempos de trabajo. Aunque estoy seguro que cocina la sopa de pollo mejor que yo.

Reiben Sie die Stelle nicht.

No dar masaje en la zona.