integraler Bestandteil
Wörterbuch
-
integraler BestandteilSubst.
Beispiele im Kontext
-
ist ein integraler Bestandteil unserer Lebenswelt,
es una parte integral de nuestra vida
-
Ceuta ist integraler Bestandteil des spanischen Staates
Ceuta es una parte integral del estado español
-
Die nationalen Zentralbanken als integraler Bestandteil des Eurosystems
El papel de los bancos centrales nacionales como parte integrante del Eurosistema
-
Der Anhang zu diesem Abkommen ist integraler Bestandteil dieses Abkommens.
El anexo del presente acuerdo es parte integrante de este.
-
Denn Transparenz ist ein integraler Bestandteil eines jeden guten Überwachungsverfahrens.
La transparencia es parte integrante de un buen proceso regulador.
-
Die Konzernrevision ist ein integraler Bestandteil der Unternehmensorganisation und -kultur.
Las revisiones internas del Grupo son una parte integral de nuestra organización empresarial y de nuestra cultura.
-
internationale zusammenarbeit ist bereits ein integraler bestandteil der forschungsrahmenprogramme.
la cooperación internacional ya es parte integrante de los programas marco de investigación.
-
Die Festlegung von Rückstandshöchstwerten muss ein integraler Bestandteil des Zulassungsverfahrens sein.
El establecimiento de LMR debería formar parte del procedimiento de autorización.