mein Herr

Auf, und gehe zum König David hinein und sprich zu ihm: Hast du nicht, mein Herr König, deiner Magd geschworen und geredet: Dein Sohn Salomo soll nach mir König sein, und er soll auf meinem Stuhl sitzen? Warum ist denn Adonia König geworden?

Ve, entra a la presencia del rey David y dile: "Mi señor el rey, ¿no has jurado tú a tu sierva diciendo: 'Tu hijo Salomón reinará después de mí, y él se sentará en mi trono'? ¿Por qué, pues, reina Adonías?

mein herr

mi amo

Ja, mein Herr

Sí, mi amo

nein mein herr

no mi señor

mein herr, wie geht es dir?

mi señor, ¿cómo estás?

Ja, mein Herr - wenn es gefällt

Sí, señor - si te gusta

Guten Morgen meine Dame und mein Herr

Buenos días, mi señora y mi Señor

Mein Herr bewahre mich vor dem Bösen, und das böse von mir

Mi Señor me conserve de todo mal, y el mal de mí