ums Leben kommen

Busunfall im Kanton Wallis am 13. März 2012 bei dem 28 Menschen ums Leben kamen

Accidente de autobús en el cantón de Valais, el 13 de 03 2012 en el que murieron 28 personas

Im Jahre 1987 sind während der Weihnachtszeit fast 30 britische Bürger bei Wohnungsbränden ums Leben gekommen.

Durante el período de las fiestas de Navidad de 1987, casi 30 ciudadanos del Reino Unido perdieron la vida en los incendios que se declararon en sus viviendas.

Der Kommission ist bekannt, daß vor kurzem ein Kleinflugzeug in der Nähe des Strandes von Southport abstürzte, wobei der Pilot ums Leben kam.

I. PREGUNTAS AL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS

Jetzt wollte ich endlich zur Ruhe kommen, um das Leben etwas zu genießen.

Ahora, quería descansar finalmente para disfrutar un poco de la vida.

dabei kamen 90 menschen ums leben

esto se produjo 90 muertos

Um vier Uhr kommt Leben in die stadt

A las cuatro de reloj vuelve a la vida en la ciudad

Es herrscht Trauer und Entsetzen nach der Brandkatastrophe in einer Behindertenwerkstatt in Titisee-Neustadt (Schwarzwald). 14 Menschen kamen bei dem Feuer ums Leben, das von einer Gasflasche ausgelöst wurde.

Hay dolor y la reina de horror tras el incendio en un taller protegido en Titisee-Neustadt (Bosque Negro). 14 personas murieron en el incendio murió, que fue provocada por un cilindro de gas.

Jasmin rennt um Tuners Leben! Wie es dazu kommt, zeigt die kommentierte Vorschau.

Jasmin corre por sintonizador vida! Como se trata de la comentada vista previa muestra.