zeitraubend sein

Verlorene Daten wiederherzustellen ist frustrierend, zeitraubend und teuer.

Resulta frustrante, tedioso y caro recuperar los archivos que se pierden y, en ocasiones, lo que se pierde no se vuelve a recuperar jamás.

Die Wiederherstellung von Daten ist teuer und zeitraubend.

Además, la recuperación de datos es costosa en términos de dinero y tiempo.