äußere Schicht

Schichtmaterial nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Schicht aus Nylon 6 besteht.

Matériau stratifié selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la couche externe est constituée de Nylon 6.

Praziquantel schädigt die hautähnliche äußere Schicht von Bandwürmern und führt so zu deren Lähmung und Tod.

Praziquantel endommage la couche externe de la « peau » des vers plats, ce qui les paralyse et les tue.

Gelegentlich löst sich die äußere Schicht der Blisterpackung von der inneren Schicht zwischen den Blisterpackungstaschen.

Occasionnellement, on a pu observer une séparation des couches interne et externe de la plaquette entre les alvéoles.

Gelegentlich wurde beobachtet, dass sich die äußere Schicht der Blisterpackung von der inneren Schicht zwischen den Blisterpackungstaschen ablöst.

Occasionnellement, on a pu observer un décollement de la pellicule externe des plaquettes thermoformées entre les alvéoles.

48 Gelegentlich wurde beobachtet, dass sich die äußere Schicht der Blisterpackung von der inneren Schicht zwischen den Blisterpackungstaschen ablöst.

6.6 Précautions particulières d’ élimination 45 Occasionnellement, on a pu observer un décollement de la pellicule externe des plaquettes thermoformées entre les alvéoles.

Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Gewebe (20) des Verpackungsmaterials ein laminiertes Polymermaterial aufweist, das eine äußere Schicht einschließt, die ein Ethylenvinylacetatcopolymer aufweist.

Procédé selon la revendication 1, dans lequel ladite bande (20) de matériau d'emballage comprend un matériau polymère stratifié qui comporte une couche extérieure en copolymère éthylène/acétate de vinyle.