Ausgang des Verfahrens

Es ist schwierig, schon jetzt zum Ausgang des Verfahrens etwas zu sagen.

Enfin, Mon sieur le Président, je lance un appel aux gouvernements et aux banques, aux citoyens européens et aux entreprises.

Diese Bevorzugung muss selbstverständlich im Vorfeld, d. h. im Rahmen von Ausschreibungen, weitgehend berücksichtigt werden, darf jedoch in der Praxis nicht bindend für den effektiven Ausgang des Verfahrens sein.

Évidemment, une telle préférence doit être préventivement tenue en grande considération dans le cadre des concours, mais elle ne peut lier, au plan concret, la résultante effective.