Daten verarbeiten

Wörterbuch

Wir verarbeiten Daten aus der Außenwelt.

Nous traitons des données du monde extérieur.
wir können nur verarbeiten Daten von Lausanne direktion

nous ne pouvons traiter que les données provenant de Lausanne direction
Alle Patienten Daten werden verarbeitet

Toutes les données de patients sont traités
( 5) Zur Abwicklung von Zahlungsaufträgen ist die[ Name der Zentralbank einfügen] befugt, die erforderlichen Daten zu verarbeiten und an den Netzwerkdienstleister zu übertragen.

5. La[ insérer le nom de la BC] est autorisée, afin de régler des ordres de paiement, à traiter et à transférer les données nécessaires au prestataire de service réseau.
die Daten ausserordentlich zu verarbeiten

à traiter les données extrêmement
Die neuen Daten werden gerade verarbeitet

Les nouvelles données sont en cours de traitement
Die Daten können nicht verarbeitet werden.

Les données ne peuvent pas être traitées.
Am Mittwoch haben wir Daten empfangen und verarbeiten können

Mercredi, il faut recevoir des données et des processus