Ruanda

Herr Präsident, Herr Kommissar, werte Kolleginnen und Kollegen, die kürzliche Freilassung von Jean Bosco Barayagwiza durch den Internationalen Strafgerichtshof für Ruanda hat bei der Regierung und der Bevölkerung Ruandas Empörung ausgelöst.

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, la récente libération de Jean Bosco Barayagwiza par le tribunal pénal international pour le Rwanda a scandalisé le gouvernement et la population au Rwanda.

in ruanda

au Rwanda

Ebenso die Erfahrungen in Ruanda.

L' expérience du Rwanda également.

sein Vater starb im Völermord in Ruanda

son père est mort en Völermord au Rwanda

In Somalia, im Ruanda der tausend Hügel?

En Somalie, au Rwanda des mille collines?

sein vater starb im Völkermord in Ruanda

son père est mort dans le génocide au Rwanda

Im Protokoll steht nicht Luanda, sondern Ruanda.

Le rapport ne parle pas de Luanda, mais bien du Ruanda.

Die Scheinwerfer sind also auf Ruanda gerichtet.

Donc, les projecteurs sont braqués sur le Rwanda.