am Geld sein

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • das geld ist am Montag auf ihrem Konto

    l'argent est dans leur compte le lundi

  • Zirka 93 % der Gelder sind an sieben Länder geflossen.

    Quelque 93 pour cent des subventions sont allées à sept pays.

  • Hallo , Geld ist am Montag überwiesen worden . Mit freundlichen Grüßen ,

    Bonjour, l'argent est transféré le lundi. Avec les sincères amitiés,

  • anbei der Beleg in Kopie ! Das Geld ist am 11.09.2014 bei uns eingegangen

    trouver ci-joint le document en copie! L'argent que nous avons reçu sur 11/09/2014

  • Man ist geldgierig wenn einem das Geld am wichtigsten ist.

    Si l'argent est le plus important d'entre eux est gourmand.

  • Jetzt lastete der Reichtum nicht schwer auf mir, jetzt war es nicht nur ein Erbteil an Geld und Geldeswert – nein, es war ein Legat an Leben, Hoffnung und Genuß!

    La richesse ne m'accablait plus, ce n'était plus un legs de pièces d'or, mais un héritage de vie, d'espérances et de joies.

  • sie sind nur am Geld interessiert

    ils sont seulement intéressés par l'argent

  • Ich denke, alle diese Fragen müssen wir stellen, denn jeden Tag sterben Menschen. Wir haben das Geld, es ist an uns, ihnen zu helfen.

    Je crois que toutes ces questions, nous devons nous les poser, car des gens meurent tous les jours, nous avons l' argent, c' est à nous de les aider.