an vorderster Front

Lissy Gröner steht dabei mit an vorderster Front.

Elle fait partie des pionniers.

wenn Sie unserer Preisangebote an vorderster Front präsentiert haben.

si vous avez présenté notre prix sur la ligne de front.

Dieses Haus hat in dieser Frage mehr als einmal an vorderster Front gestanden.

Cette Assemblée a occupé le devant de la scène plus d’ une fois dans ce domaine.

Die europäische Schuhindustrie kämpft im weltweiten Wettbewerb an vorderster Front.

En matière de concurrence internationale, l’ industrie européenne de la chaussure est en première ligne.

Das Parlament sollte bei der Förderung dieser Form der Transparenz in Europa an vorderster Front stehen.

Il est bon que notre Assemblée soit au premier plan- en termes européens- dans la promotion d' un tel niveau de transparence.

? ( EN) Die britischen Konservativen standen stets an vorderster Front im Kampf gegen die internationale Kriminalität, auch bei vorangegangenen Initiativen gegen Geldwäsche.

Les conservateurs britanniques ont été en première ligne dans la lutte contre la criminalité internationale, en ce compris les précédentes initiatives contre le blanchiment d' argent.