anordnen, dass

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ihr Arzt kann außerdem anordnen, dass Sie viel Flüssigkeit trinken sollen.

    Votre médecin pourra vous demander également de boire beaucoup d'eau.

  • Artikel 29 Der Gerichtshof kann anordnen, dass ein Zeuge oder Sachverständiger von dem Gericht seines Wohnsitzes vernommen wird.

    Article 29 La Cour peut ordonner qu' un tØmoin ou un expert soit entendu par l' autoritØ judiciaire de son domicile.

  • Die Polizei kann willkürlich anordnen, dass die Unberührtheit von Frauen überprüft wird, Frauen werden gegen ihren Willen in Krankenhäuser gebracht und müssen sich dort einer Untersuchung unterziehen.

    La police inspecte la virginité des jeunes filles quand bon lui semble, les femmes sont traînées dans les hôpitaux et font l' objet d' un examen physique.