appellieren

Appellieren an etwas

Faire appel à quelque chose

Da muss man an alle appellieren.

Pour cela, nous devons mobiliser toutes nos forces.

Wir appellieren an Ihre Weisheit.

Nous en appelons à votre sagesse.

Appellieren an Eigenverantwortlichkeit

Faisant appel à la responsabilité personnelle

Ich will an Ihrer aller Mitgefühl appellieren.

J' essaie de vous prendre par les sentiments.

Wir appellieren daher auch an Ihre Solidarität.

Nous demandons par conséquent également sur votre solidarité.

Wir appellieren hier an die Regierungskonferenz.

Un appel est lancé à la conférence intergouvernementale.

Wir appellieren deshalb besonders an Ihre Regierung.

Nous avons tous besoin d'une Europe forte.