aufschauen

Wir dürfen heute keinen Schritt zurückgehen, wir müssen aufschauen, wir müssen aus der Routine ausbrechen, denn die ist der schlimmste Fehler der Bürokratie der Europäischen Union.

Nous ne devons pas faire un pas en arrière aujourd’ hui. Nous devons relever les yeux, nous devons dépasser la routine qui est le pire défaut de la bureaucratie de l’ Union européenne.

Doping verzerrt die sportlichen Leistungen und schadet dem Sport, der Gesundheit der einzelnen Wettkämpfer und dem Beispiel, das Jugendlichen gegeben wird, die zu den Helden des Sports als Vorbilder aufschauen.

Ces drogues déforment et détruisent le sport, la santé des différents compétiteurs et l’ exemple fourni aux jeunes, qui érigent leurs héros sportifs en modèles.