aus dem Stand

aus dem Stand

de l'état

Aus dem Stand lässig:

Dans l'état décontracté :

Das kann ich so aus dem Stand nicht sagen.

Je ne puis vous répondre d' emblée.

Ihre konkrete Frage, ob man die Menschenrechtsproblematik in die beginnenden Gespräche in Nairobi einbringen kann, kann ich aus dem Stand nicht beantworten.

Dans l' état actuel des choses, je ne peux répondre à votre question concrète qui vise à savoir si l' on pourrait évoquer la problématique des droits de l' homme au cours des discussions préliminaires à Nairobi.