ausbilden

Sollen die berühmt-berüchtigten Weiterbildungszentren denen Arbeit verschaffen, die dort ausbilden, oder denen, die dort ausgebildet werden?

Ces fameux centres servent-ils à donner du travail aux formateurs ou à ceux qui sont formés?

Ihn ausbilden

Former lui

fugen perfekt ausbilden

former des joints parfaits

Er kann seine Persönlichkeit ausbilden.

Il peut développer sa personnalité.

Das neue Unternehmen wird Piloten für Eurocopter-Hubschrauber am Flugsimulator ausbilden.

La nouvelle entreprise assurera l'entraînement des pilotes d'hélicoptères Eurocopter au moyen de simulateurs de vol.

Sie wollen alleine für den Markt ausbilden, wie der UNICE-Gipfel am Wochenende wieder bestätigte.

Vous vous souciez uniquement de favoriser le marché, comme l' a confirmé une nouvelle fois le sommet de l' UNICE ce week-end.