balancieren

Eier balancieren

Équilibrer les œufs

Störfelder balancieren

Equilibrer les champs d’interférences

Balancieren Sie auf einem Fuß.

Balancez votre corps sur un pied.

Wir balancieren auf einem Band.

Nous équilibrons sur une bande.

Am OP-Tag bitte nicht spülen sondern balancieren.

Le jour de la chirurgie, mais s'il vous plaît ne rincez l'équilibre.

«Auf Objekten balancieren», 18. und 19. Januar 2014, Charrat

«Equilibre sur Objets», 18 et 19 janvier 2014, Charrat

Wir balancieren tatsächlich auf einem gespannten Seil und sollten Entscheidungen über die Zusatzversicherung, die wir allen Mitgliedstaaten auferlegen wollen, nur mit Bedacht und nach gründlicher Überlegung treffen.

Nous marchons vraiment sur une corde raide, et je crois que nous devrions faire preuve d' une grande circonspection en adoptant des décisions en matière d' assurance complémentaire que nous imposerons à tous les pays membres.