l'équilibrisme

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ce concept de politiquement équilibré m' intéresse beaucoup parce que cela signifie en gros qu' il faut embaucher des gens pour maintenir un équilibre entre les groupes.

    Dieses Konzept der politischen Ausgewogenheit interessiert mich sehr, weil das bedeutet, dass man Leute einstellen muss, um ein Gleichgewicht zwischen den Fraktionen zu wahren.

  • Ces prescriptions exigent une surveillance étroite (de l'équilibre métabolique, l'équilibre acido-basique et des électrolytes, des paramètres vitaux etc.) en unité de soins intensifs ou dispositions similaires.

    Dieses Therapieschema erfordert eine enge Überwachung (metabolischer Status, Säure- Base- und Elektrolyt-Status, Vitalparameter usw.) in einer Intensivstation oder ähnlichen Einrichtung.

  • Etat d' équilibre

    Steady State

  • meilleur équilibre

    besseres Gleichgewicht

  • budget à l'équilibre

    ausgeglichenen Haushalt

  • Équilibrer flux d'air

    Balance Luftstrom

  • EN RÉGIME d'équilibre

    IN PLAN Gleichgewicht

  • Acoustique équilibrée

    Ausgewogene Akustik