begründete Stellungnahme

Sofern gerechtfertigt und hinreichend begründet, wurden die Stellungnahmen berücksichtigt -

Leurs observations ont été prises en compte lorsque cela se justifiait et qu'elles étaient étayées par des éléments de preuve,

Die Behauptung stützte sich lediglich auf Stellungnahmen von Verbandsmitgliedern und war nicht begründet.

Ces affirmations reposaient simplement sur des observations provenant de ses membres et étaient dénuées de fondement.