bessere Aussichten haben

Bulgarien hat gute Aussichten auf Beitritt am 1. Januar 2007.

La Bulgarie est en bonne voie d’ adhérer à l’ Union au 1er  janvier 2007.

Man hat eine gute Aussicht

Il y a une bonne vue

Von da hat man gute Aussicht auf die Alpen

De là, vous avez une bonne vue sur les Alpes

wenn unsere chemie stimmt ,haben wir gute aussichten,

si notre alchimie est bonne, nous avons de bonnes perspectives,

Welche Mannschaft hat die besten Aussichten, die Meisterschaft zu gewinnen?

Quelle équipe a le plus de chance de gagner le championnat ?

4.12 Wenn das Energiepaket Ende 2008 angenommen wird, hat Europa gute Aussichten, sein 20%iges Emissionsreduktionsziel bis 2020 zu verwirklichen.

4.12 Si le train de mesures est adopté d'ici la fin de l'année 2008, nous estimons que cela permettra de penser raisonnablement que l'Europe atteindra son objectif de réduction de 20% d'ici 2020.

Von dort hat man eine gute aussicht

De là, vous avez une bonne perspective

Wir hatten eine sehr gute Aussicht.

Nous avons eu une très bonne perspective.