das Östrogen

Wegen der östrogenen Kurzzeitwirkung führt Incurin zu keiner Knochenmarksuppression bei den Hunden

Du fait de sa courte durée d’ activité oestrogénique, Incurin n’ induit pas d’ aplasie médullaire chez la chienne.

Es hängt sich an die Östrogen-Rezeptoren auf der Zelloberfläche an, verhindert dadurch die Wirkung des Hormons und sorgt dafür, dass die Anzahl der Östrogenrezeptoren abnimmt.

Il se fixe aux récepteurs aux œ strogènes à la surface des cellules où il bloque les effets de l’ hormone et entraîne une baisse du nombre de récepteurs aux œ strogènes.

Lasofoxifen hat die gleiche Wirkung wie Östrogen auf den Knochen.

Le lasofoxifène a le même effet que l 'œ strogène sur les os.

Die meisten Brustkrebsarten wachsen, weil sie auf das Hormon Östrogen reagieren.

La plupart des cancers du sein se développent en réponse à l’ hormone œ strogène.

Faslodex enthält den Wirkstoff Fulvestrant, der zu der Gruppe der Östrogen-Blocker gehört.

Faslodex contient la substance active fulvestrant, qui appartient à la classe des anti-estrogènes.

Wenn eine Frau die Menopause (Wechseljahre) erreicht, nimmt der Spiegel des weiblichen Sexualhormons Östrogen im Blut ab.

Lorsqu’ une femme est ménopausée, les taux d’œ strogènes, hormones sexuelles féminines, chutent.

Milde östrogene Effekte wie geschwollene Vulva, geschwollenes Gesäuge und/oder Attraktivität für Rüden konnten bei der höchsten Dosis von 2 mg beobachtet werden.

De légers effets oestrogéniques tels que gonflement vulvaire, oedème mammaire et/ ou attraction des mâles ont été observés à la dose recommandée la plus élevée de 2 mg par chien.