das Überangebot

Beihilfen für die private Lagerhaltung können kurzfristig das Überangebot auf den Märkten abfedern.

Des aides aux stockages privés peuvent soulager un marché trop approvisionné à court terme.

Z.Z sind Kinder und Jugendliche nicht genügend geschützt gegen das Überangebot von Gewalt und Sex in den Programmen.

Les enfants et les jeunes ne sont actuellement pas suffisamment protégés contre la surenchère de violence et de sexe dans les émissions.