das Abfallen

Abfallen des Luftdrucks

Diminution de la pression d'air

keine Abdeckkappen, die abfallen können

aucun capuchon qui pourrait tomber

und die vom HERRN abfallen, und die nach dem HERRN nichts fragen und ihn nicht achten.

Ceux qui se sont détournés de l`Éternel, Et ceux qui ne cherchent pas l`Éternel, Qui ne le consultent pas.

das hieße, die küsten der europäischen union endgültig zu evakuieren und sie den verschiedensten abfallen zu überlassen, die das meer heranspült.

c'est la première bouffée d'air frais que cette assemblée respire depuis longtemps.

Was man sich alles anhören muss, bevor einem die Ohren abfallen!

Il faut en entendre beaucoup avant que les oreilles se mettent à siffler!

Darüber hinaus erhöht sich der Blutdruck, bevor er wieder auf den normalen Blutdruck abfällt bzw. noch darunter absinkt.

En outre, on observera une augmentation de la pression artérielle, qui retournera ensuite à des valeurs normales ou inférieures à la normale.

Dies ist jedoch nur unter großer innerer Reibung möglich, welche bei einer weiteren Temperaturerhöhung durch die erhöhte Molekülbeweglichkeit abfällt.

Cependant, ceci est seulement possible sous une grande friction interne, qui chute en cas de nouvelle augmentation de la température en raison de la mobilité moléculaire accrue.

Die Rinde junger Äste ist grün und spärlich mit striegelhaarigen Trichomen besetzt, die stark jucken, im Alter jedoch abfallen.

L'écorce des jeunes branches est verte et pourvue d'une faible densité de trichomes poilus qui démangent fortement, mais qui décroissent avec l'âge.