das Abmaß

ob der Drehsattel die angestrebten Abmaße sicher bewegen kann

Si le siège pivotant peut passer en toute sécurité les dimensions voulues

Indem Sie den Materialhalter immer gegen den äußeren (20) und inneren (21) Rundschnitt- Anschlag verschieben, können so mehrere Ringe gleicher Abmaße nacheinander geschnitten werden, ohne jeweils das Maß am Maßstab (15) ablesen zu müssen.

En déplaçant les supports de matériaux toujours contre l'extérieur (20) et intérieure (21) autour coupe-stop, puis plusieurs anneaux de dimensions égales successivement coupé sans que chaque mesure sur l'échelle de lire (15) ont.