das Bedürfnis

Es wäre sehr gut, wenn ein Kundenberater das Bedürfnis des Kunden schriftlich kurz bestätigen könnte.

Il serait très bien si un représentant du service à la clientèle pourrait confirmer la nécessité du client par écrit peu de temps.