das Einfangen

Einfangen des Motors

Capturez du moteur

das tier einfangen

Le piège pour animaux

Er war sehr scheu dehalb war es schwierig den Kater einzufangen

Il était très timide dehalb il était difficile de capturer le chat

Er war sehr scheu deshalb war es schwierig den Kater einzufangen

Il était très timide et il était difficile de capturer le chat

allerdings kann ein Foto niemals die Schönheit der Realität einfangen.

Cependant, une photographie ne peut jamais capturer la beauté de la réalité.

Wir haben einige von ihnen mit unserer Videokamera oder einem ganz normalen Fotoapparat besucht, um die Stimmung einzufangen.

Elles ne reflètent pas nécessairement les opinions de Skype et n'ont pas été vérifiés par Skype.

Hoffen wir, dass sich die unterentwickelten Länder nie wieder von ihnen einfangen lassen, wie das in Cancún der Fall war.

Il faut espérer qu' à l' avenir, les pays sous-développés ne s' y laisseront plus prendre comme ils l' ont fait à Cancun.

Das iPhone 3GS kommt mit einer neuen 3 Megapixel Kamera mit Autofokus für aufregende Bilder und Videos, welche es noch leichter macht, die schönen Momente einzufangen, zu bearbeiten und mit Familie und Freunden zu teilen.

iPhone 3GS intègre un nouvel appareil photo autofocus de 3 mégapixels pour prendre de superbes photos et vidéos. Il n'a jamais été aussi simple de prendre sur le vif, retoucher et partager avec vos proches tous les instants précieux.