das Format
Wörterbuch
-
das FormatSubst.
-
das FormatSubst.
-
das FormatSubst.
-
das FormatSubst.
Beispiele im Kontext
-
Das Format jedes Felds in der zweiten Zeile legt das Format für die gesamte Spalte fest.
Le format de chacun des champs de la deuxième ligne détermine le format de toute la colonne.
-
Liegen Zeichnungen bei, so müssen diese das Format A4 haben oder auf das Format A4 gefaltet sein und ausreichende Einzelheiten in angemessenem Maßstab enthalten.
Les dessins sont, le cas échéant, fournis à une échelle appropriée et avec suffisamment de détails, en format A4 ou sur dépliant de ce format.
-
Verfügt das Format nicht über einen Textabschnitt, wird der eingegebene Text nicht durch das Format beeinflußt.
Si le format ne contient pas de segment de texte, le texte saisi ne tient pas compte du format.
-
Hochladen abgebrochen. Das Format der Datei wurde nicht erkannt.
Télécharger abandonnée. Le format du fichier n'est pas reconnu.
-
Können Sie uns die Bilder im Format JPG senden ? Wir können die Bilder leider nicht ansehen, weil das Format DAT nicht erkannt wird.
Vous pouvez nous envoyer les images au format JPG ? On ne voit malheureusement les images, parce que le format DAT n'est pas reconnu.
-
Das Format und das Volume sind in Ordnung
Le format et le volume sont dans l'ordre
-
Klicken Sie auf das Format, in dem die Vorschläge angezeigt werden sollen.
Cliquez sur le format pour afficher les remplacements
-
Das Format umfasst den Text hinter dem Nummernkreisfeld bis zum Absatzende.
Ce format porte sur le texte qui suit le champ Séquence jusqu'à la fin du paragraphe