das Futter

PRILACTONE wird dem Hund einmal täglich zusammen mit dem Futter verabreicht (entweder unter das Futter gemischt oder direkt nach dem Füttern gegeben).

PRILACTONE est administré au chien une fois par jour, lors d’ une prise d’ aliments (soit mélangé à la ration, soit directement dans la gueule après le repas).

das futter des schuhs

le revêtement de la chaussure

Das Futter der Jacke ist aus Seide

La doublure de la veste est faite de soie

das futter auf der rechten innenseite ist faltig

l'alimentation sur la droite à l'intérieur est froissé

Ich hob Folou auf und nahm das Futter in die andere Hand.

J'ai ramassé Folou et a pris de la doublure dans l'autre main.

Maschinen und Geräte versinken auf den Feldern, und das Futter für die Tiere wird knapp werden.

Machines et appareils s' enfoncent dans les champs, et le fourrage va commencer à manquer.

Die Felder in den Industrieländern reichen nicht aus, um das Futter für die Tiere zu produzieren. Deshalb wird Soya in ärmeren Ländern angebaut. Dort wird die lokale Landwirtschaft zum Teil völlig unmöglich.

Les champs dans les pays industrialisés ne sont pas suffisantes pour produire la nourriture pour les animaux. Donc, le soja est cultivé dans les pays pauvres. Là, l'agriculture locale est impossible, dans certains cas.

Über das Futter oder direkt in das Maul verabreichen.

Administrer mélangé dans l’ aliment ou directement dans la gueule.