das Gesamtvermögen

keine Verrechnung aufgrund des Gesamtvermögens vom Vormonat

aucune compensation de l'actif total du mois précédent

In Ungarn ist insofern eine gewisse Marktkonzentration gegeben, als die fünf größten Banken nahezu 60 % des Gesamtvermögens besitzen (Stand Ende 1996).

Le marché est caractérisé par une certaine concentration, puisque les cinq principales banques absorbaient, à la fin de 1996, un peu moins de 60 % des actifs totaux.