totalité des biens

massage bien etre totale

Massage gut sein, insgesamt

Sir Jack a bien sûr totalement raison sur ce point.

Da kann ich nur sagen, Erweiterung hat recht.

Donc si je comprend bien le total s'est ( 33,62€ ) ?

Also, wenn ich verstehe, ist die Summe (33,62 €)?

Voulons-nous réduire de 10% la production industrielle totale de biens à emballer?

Wollen wir die gesamte Industrieproduktion von Gütern, die zu verpacken sind, um 10% verringern?

C’ est une chose qui m’ a totalement stupéfié, bien que cela n’ aurait peut-être pas dû me surprendre autant. Je pense qu’ il faut en finir avec le fait que la Commission arrive toujours avec trop peu de choses et trop tard.

Das ist etwas, was mich bass erstaunt hat oder auch nicht erstaunt hat, und dieses ist, glaube ich, etwas, wo man klar sagen muss: Es muss Schluss sein damit, dass die Kommission immer mit zu wenig und zu spät kommt.

Je suis en situation de totale schizophrénie et bien que médecin, j' ai du mal à m' en sortir.

Ich erlebe einen Zustand totaler Schizophrenie, und selbst als Arzt habe ich Mühe, mich daraus zu befreien.

Je ne suis pas d'accord avec la totalité du rapport, bien sûr, mais il a néanmoins été accepté par une majorité.

Ich kann natürlich nicht allem zustimmen, dennoch wurde der Bericht mehrheitlich verabschiedet.

La tranche d’âge retenue par l’ensemble des pays partenaires est bien évidemment en totale cohérence avec l’objectif général du programme et les spécificités de l’assistant.

Das Alter von allen Partnerländern eingesetzt ist offensichtlich völlig im Einklang mit dem übergeordneten Ziel des Programms und den Besonderheiten des Assistenten.