das Getue

verdammte scheiße stopp jetzt mit dem vertraulichen getue

Arrêtez putain de merde maintenant avec ces histoires confidentielles

Diese Bemerkung ist nicht persönlich gemeint; ich stelle nur fest, daß die Berichterstatterin es für nötig hielt, diesen Bericht mit marxistisch-leninistischem Getue zu spicken, das darin nichts zu suchen hat.

Cette remarque n' est pas personnelle; je constate seulement que le rapporteur a cru bon de truffer son rapport de chinoiseries marxistesléninistes qui n' ont rien à y faire.

das hat sie bei Getue sense gelernt

qu’elle a appris le sens de s’agiter